Ошибка может быть Если: ты качала Оперу с не оффициального сайта(Браузер Opera | Быстрый и безопасный Интернет | Бесплатная загрузка) или у тебя плохой(бяка,вредина и тд) компьютер, а может быть где то завалялись временные файлы которые мешают обновлению(не для тебя)