VKungure.Ru - Сайт города Кунгур Пермского края. Новости Кунгура, погода в Кунгуре, школы, работа, гостиницы, пещера, знакомства.

VKungure.Ru - Сайт города Кунгур Пермского края. Новости Кунгура, погода в Кунгуре, школы, работа, гостиницы, пещера, знакомства. (http://vkungure.ru/)
-   Компьютеры и программы (http://vkungure.ru/kompyutery-i-programmy/)
-   -   Магазины MEGAPOLIS в Кунгуре продают "ненастоящие" диски?? (http://vkungure.ru/kompyutery-i-programmy/1044-magaziny-megapolis-v-kungure-prodayut-nenastoyaschie-diski.html)

Артемон 12.01.2011 22:39

Магазины MEGAPOLIS в Кунгуре продают "ненастоящие" диски??
 
Подскажите уважаемые участники форума - это правда, что в магазинах MEGAPOLIS происходит продажа "ненастоящих" дисков?

Дело вот в чем... я вчера купил диск с игрой (название не буду говорить, что бы не рекламировать)... так вот столкнулся с тем, что часть перевода субтитров персонажей не переведена должным образом на русский язык! И это не смотря на то, что на диске стоит значок локализации игры, под русский язык, от одной из известных компаний игровой индустрии в России... в общем я был немного разочарован!!!

Или же локализация игры - это не вина магазина MEGAPOLIS, и все дело в том, что так КРИВО была произведена локализация на русский язык компанией локализатором?

Кто уже сталкивался с подобным? Возвращать ли диск и требовать обратно свои уплаченные деньги?

Злостный Читер 12.01.2011 22:45

Вполне возможно. Скорее всего под шумок идут пиратские диски. Будьте осторожны!

greeze 12.01.2011 23:11

ну здесь-то зачем это говноболото затягивать?
мальчики!

petroff 12.01.2011 23:31

Артемон, ты просто не отдупляешь. :D

Елизавета 13.01.2011 00:09

Цитата:

Сообщение от greeze (Сообщение 15885)
ну здесь-то зачем это говноболото затягивать?
мальчики!

тоже самое хотела сказать. на фига....

greeze 13.01.2011 00:20

petroff, жжошь!

monochromer 13.01.2011 06:44

Кстати, вполне может быть и локализация кривая. Поищите другие форумы, посвященные данной игре. Многие игры не то что с плохой локализацией, так с криво написанным (или вообще недописанным) кодом поставляются. Бывает так купишь какой-нибудь RPG-блокбастер, а потом еще год ставишь патчи на него.

zorro 15.01.2011 01:56

Артемон, сходи на алкунгур:D :Dспроси у НЕГО сам:D

greeze 15.01.2011 11:19

во-во, лучше туда сходить, но не вздумай его сюда тащить!

BLiK 15.01.2011 11:53

Цитата:

Сообщение от greeze (Сообщение 15979)
во-во, лучше туда сходить, но не вздумай его сюда тащить!

так тут что туса без Полиса?! ого!!! :D красота!


Часовой пояс GMT +5, время: 07:34.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0