VKungure.Ru - Сайт города Кунгур Пермского края. Новости Кунгура, погода в Кунгуре, школы, работа, гостиницы, пещера, знакомства.  

Вернуться   VKungure.Ru - Сайт города Кунгур > Общество > Компьютеры и программы

Ответ
 
LinkBack Опции темы
Старый 12.01.2011, 22:39 #1 (permalink)
Аватар для Артемон
Новичок
 
Регистрация: 01.10.2009
Сообщений: 9
Артемон is on a distinguished road
Артемон Артемон вне форума
Новичок
Аватар для Артемон
 
Регистрация: 01.10.2009
Сообщений: 9
Артемон is on a distinguished road
Question Магазины MEGAPOLIS в Кунгуре продают "ненастоящие" диски??

Подскажите уважаемые участники форума - это правда, что в магазинах MEGAPOLIS происходит продажа "ненастоящих" дисков?

Дело вот в чем... я вчера купил диск с игрой (название не буду говорить, что бы не рекламировать)... так вот столкнулся с тем, что часть перевода субтитров персонажей не переведена должным образом на русский язык! И это не смотря на то, что на диске стоит значок локализации игры, под русский язык, от одной из известных компаний игровой индустрии в России... в общем я был немного разочарован!!!

Или же локализация игры - это не вина магазина MEGAPOLIS, и все дело в том, что так КРИВО была произведена локализация на русский язык компанией локализатором?

Кто уже сталкивался с подобным? Возвращать ли диск и требовать обратно свои уплаченные деньги?
Артемон вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2011, 22:45 #2 (permalink)
Аватар для Злостный Читер
Известный
 
Регистрация: 30.05.2009
Сообщений: 6,304
Злостный Читер is a splendid one to beholdЗлостный Читер is a splendid one to beholdЗлостный Читер is a splendid one to beholdЗлостный Читер is a splendid one to beholdЗлостный Читер is a splendid one to beholdЗлостный Читер is a splendid one to beholdЗлостный Читер is a splendid one to behold
Злостный Читер Злостный Читер вне форума
Известный
Аватар для Злостный Читер
 
Регистрация: 30.05.2009
Сообщений: 6,304
Злостный Читер is a splendid one to beholdЗлостный Читер is a splendid one to beholdЗлостный Читер is a splendid one to beholdЗлостный Читер is a splendid one to beholdЗлостный Читер is a splendid one to beholdЗлостный Читер is a splendid one to beholdЗлостный Читер is a splendid one to behold
По умолчанию

Вполне возможно. Скорее всего под шумок идут пиратские диски. Будьте осторожны!
__________________
Истина где то рядом...
Злостный Читер вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2011, 23:11 #3 (permalink)
Аватар для greeze
The BEST 6 years together
 
Регистрация: 04.12.2009
Сообщений: 3,336
greeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to all
greeze greeze вне форума
The BEST 6 years together
Аватар для greeze
 
Регистрация: 04.12.2009
Сообщений: 3,336
greeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to all
По умолчанию

ну здесь-то зачем это говноболото затягивать?
мальчики!
greeze вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2011, 23:31 #4 (permalink)
Аватар для petroff
.
 
Регистрация: 10.03.2010
Сообщений: 395
petroff has a spectacular aura aboutpetroff has a spectacular aura aboutpetroff has a spectacular aura about
petroff petroff вне форума
.
Аватар для petroff
 
Регистрация: 10.03.2010
Сообщений: 395
petroff has a spectacular aura aboutpetroff has a spectacular aura aboutpetroff has a spectacular aura about
По умолчанию

Артемон, ты просто не отдупляешь.
__________________
убить всех - бог рассортирует
petroff вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.01.2011, 00:09 #5 (permalink)
Аватар для Елизавета
неизвестна
 
Регистрация: 27.11.2009
Сообщений: 604
Елизавета is a jewel in the roughЕлизавета is a jewel in the roughЕлизавета is a jewel in the rough
Елизавета Елизавета вне форума
неизвестна
Аватар для Елизавета
 
Регистрация: 27.11.2009
Сообщений: 604
Елизавета is a jewel in the roughЕлизавета is a jewel in the roughЕлизавета is a jewel in the rough
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от greeze Посмотреть сообщение
ну здесь-то зачем это говноболото затягивать?
мальчики!
тоже самое хотела сказать. на фига....
__________________
Как вы себе обычно поднимаете настроение? Может есть какой-то специальный домкрат?
Елизавета вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.01.2011, 00:20 #6 (permalink)
Аватар для greeze
The BEST 6 years together
 
Регистрация: 04.12.2009
Сообщений: 3,336
greeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to all
greeze greeze вне форума
The BEST 6 years together
Аватар для greeze
 
Регистрация: 04.12.2009
Сообщений: 3,336
greeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to all
По умолчанию

petroff, жжошь!
greeze вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.01.2011, 06:44 #7 (permalink)
Аватар для monochromer
Популярный
 
Регистрация: 07.01.2011
Сообщений: 57
monochromer is an unknown quantity at this point
monochromer monochromer вне форума
Популярный
Аватар для monochromer
 
Регистрация: 07.01.2011
Сообщений: 57
monochromer is an unknown quantity at this point
По умолчанию

Кстати, вполне может быть и локализация кривая. Поищите другие форумы, посвященные данной игре. Многие игры не то что с плохой локализацией, так с криво написанным (или вообще недописанным) кодом поставляются. Бывает так купишь какой-нибудь RPG-блокбастер, а потом еще год ставишь патчи на него.
monochromer вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2011, 01:56 #8 (permalink)
Аватар для zorro
мозгоtraher
 
Регистрация: 31.05.2009
Сообщений: 1,580
zorro is a splendid one to beholdzorro is a splendid one to beholdzorro is a splendid one to beholdzorro is a splendid one to beholdzorro is a splendid one to beholdzorro is a splendid one to behold
zorro zorro вне форума
мозгоtraher
Аватар для zorro
 
Регистрация: 31.05.2009
Сообщений: 1,580
zorro is a splendid one to beholdzorro is a splendid one to beholdzorro is a splendid one to beholdzorro is a splendid one to beholdzorro is a splendid one to beholdzorro is a splendid one to behold
По умолчанию

Артемон, сходи на алкунгур спроси у НЕГО сам
__________________
На безкультурье мы положим конец!!!
zorro вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2011, 11:19 #9 (permalink)
Аватар для greeze
The BEST 6 years together
 
Регистрация: 04.12.2009
Сообщений: 3,336
greeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to all
greeze greeze вне форума
The BEST 6 years together
Аватар для greeze
 
Регистрация: 04.12.2009
Сообщений: 3,336
greeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to allgreeze is a name known to all
По умолчанию

во-во, лучше туда сходить, но не вздумай его сюда тащить!
greeze вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2011, 11:53 #10 (permalink)
Аватар для BLiK
Чужая
 
Регистрация: 23.06.2010
Адрес: Kungur
Сообщений: 246
BLiK has a spectacular aura aboutBLiK has a spectacular aura about
BLiK BLiK вне форума
Чужая
Аватар для BLiK
 
Регистрация: 23.06.2010
Адрес: Kungur
Сообщений: 246
BLiK has a spectacular aura aboutBLiK has a spectacular aura about
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от greeze Посмотреть сообщение
во-во, лучше туда сходить, но не вздумай его сюда тащить!
так тут что туса без Полиса?! ого!!! красота!
__________________
Ребёнок Солнца!
BLiK вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
megapolis, диски, магазины, пиратские, продают

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Вкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
ГДЕ ПРОДАЮТ КАРПЕТ В КУНГУРЕ Иван Объявления 4 21.10.2015 15:01
В Кунгуре продают здание 11-й школы Ya Город КУНГУР 72 05.10.2012 17:25
Музыкальные магазины в Кунгуре. monochromer Город КУНГУР 4 04.01.2012 21:36
Где в Кунгуре продают СЕЙФЫ по оружие? -Fantik- Город КУНГУР 0 14.07.2010 06:56
Реечные домкраты типа Jack в Кунгуре продают? -Fantik- Авто и мото 15 18.12.2009 13:39

 


Часовой пояс GMT +5, время: 07:34.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0